Translation examples
noun
En esa disertación se facilitaron los resultados de la simulación de las mejoras en la corrección de los errores de medición (dilución de la precisión) que supuso la adición de la constelación BeiDou a las constelaciones GPS, Galileo y GLONASS.
The presentation provided the simulation results of improvements to the dilution of precision values obtained by adding the BeiDou constellation to GPS, Galileo and GLONASS constellations.
Los satélites en constelación deben eliminar de alguna forma los desechos después de su misión para retirarlos de la altura operacional de las constelaciones;
Constellation satellites must perform some form of post-mission disposal to remove them from the constellation operational altitude;
En el Oriente Medio está naciendo una nueva constelación.
A new constellation is emerging in the Middle East.
La constelación de satélites de investigación y desarrollo se suma a las ya existentes constelaciones geoestacionarias y de órbita polar.
The R&D constellation joins the existing geostationary and polar-orbiting constellations.
Constelación de satélites, con aplicaciones en la navegación aérea y en tierra
Constellation of satellites, providing aircraft and land applications
3. Grandes constelaciones y su impacto en el riesgo de colisión
3. Large constellations and their impact on collision risk
Para evaluar el riesgo de la constelación se consideraron dos escenarios potencialmente peligrosos: a) fragmentación de uno de los satélites de la constelación; y b) desintegración de un vehículo de lanzamiento de la constelación.
For the constellation risk assessment, two potentially threatening scenarios were considered: (a) fragmentation of one of the constellation satellites; and (b) a break-up of a constellation launch vehicle.
A este respecto, las constelaciones de microsatélites tendrían buenas posibilidades;
Constellations of microsatellites could have good potential here;
Esta constelación entrará en servicio en 2001.
This constellation will be put into operation in the year 2001.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test