Translation for "constantemente ocupada" to english

Constantemente ocupada

• constantly busy

Translation examples

constantly busy

John mantiene sí mismo constantemente ocupado, pero él está ocupado haciendo todas las cosas malas.
(Gordon) John keeps himself constantly busy, but he's busy doing all the wrong things.

La abuela se ocupaba del planchado y la costura, y sus viejas manos estaban constantemente ocupadas.
The grandmother took in ironing and sewing, and her old hands were constantly busy.

Scarlett se sentía como nunca cuando estaba constantemente ocupada, y aquéllos eran días buenos para ella.
Scarlett was at her best when she was constantly busy, and these were good days for her.

Alcoholismo, libertinaje, incesto, rapto, saqueo, homicidio, trampas... Lo suficiente para tener constantemente ocupado a un jugue d'instruction.
Drink, debauchery, incest, rape, loot, homicide and chicanery—enough to keep a juge d’Instruction constantly busy.

Aunque escuchaba a Penrod con atención sus ojos estaban constantemente ocupados, vigilando que su cuadro mantuviera una formación ordenada en su rítmico avance hacia el sur.
Although he listened to Penrod with attention, his eyes were constantly busy, watching over the orderly formation of his square as it moved steadily southwards.

Pero a pesar de ello, esa tarde no me quedé satisfecho, Elinor estaba constantemente ocupada dentro y fuera de la taberna y sólo pudimos intercambiar unas cuantas palabras de vez en cuando.
But except for that, I didn’t get much for my money that afternoon. Elinor was constantly busy, in and out of the barroom, and we could only exchange a few words from time to time.

Wyatt tenía cuatro años cuando su padre volvió solo de España, y era un crío malhumorado de pelo color arena, ojos avellana que ardían en verde cuando se enfadaba y manos constantemente ocupadas, abriéndose y cerrándose sobre nada, rompiendo algo o hurgándose en la nariz.
Wyatt was four years old when his father returned alone from Spain, a small disgruntled person with sand-colored hair, hazel eyes which burned into green on angry occasion, and hands constantly busy, clutching and opening on nothing, breaking something, or picking his nose.