Translation for "consejos utiles" to english
Similar context phrases
Translation examples
g) Sitio web de colaboración para ofrecer consejos útiles a los padres y las familias; y
(g) Team Up website to provide helpful tips to parents and families; and
¿Tenían que te dan alguna consejos útiles sobre cómo hacer eso?
Did they have him give you any helpful tips on how to do that?
Siempre ofrece consejos útiles: la mantequilla muy fría hace que la masa de hojaldre salga mejor; las mejores herramientas de un cocinero son unas manos limpias.
She is always offering helpful tips—very cold butter makes pastry dough better, and a cook’s best tools are clean hands.
Este breve folleto, cuya finalidad es servir de guía sobre los servicios de tecnología de la información que están disponibles, también proporciona consejos útiles para ayudar a los representantes a aprovechar plenamente las herramientas, servicios y recursos basados en la Internet que ofrece la Secretaría de las Naciones Unidas.
This short booklet, which is intended as a guide to the information technology services already available, also provides useful tips to help representatives take full advantage of the Internet-based tools, services and resources the United Nations Secretariat provides.
Las personas que buscan empleo reciben consejos útiles, logran una mayor comprensión del mercado de trabajo y pueden participar en talleres de búsqueda de empleo.
Job seekers learn useful tips, gain an understanding of the labour market, and can take part in job application workshops.
En el folleto titulado Internet Services for Delegates se proporciona información sobre los distintos servicios de tecnología de la información disponibles en la Secretaría y se ofrecen además consejos útiles para aprovechar al máximo los instrumentos, servicios y recursos basados en la Internet que proporciona la Secretaría.
The booklet entitled "Internet services for delegates" provides information about the various information technology services available in the Secretariat as well as useful tips that can help delegates take full advantage of the Internet-based tools, services and resources the Secretariat provides.
444. Se ha difundido información sobre el nuevo Plan de estudios secundarios superiores y el nuevo sistema de evaluación entre todos los estudiantes de primaria y secundaria inferior mediante la publicación periódica del folleto "Consejos útiles para padres sobre el 334" y el prospecto "Preguntas frecuentes sobre la estructura académica y el plan de estudios del nuevo plan para la secundaria superior".
444. Information on the NSS Curriculum and the new assessment system has been disseminated to all primary and junior secondary students through the regular publication of the pamphlet on "Useful Tips for Parents on 334" and the booklet on "FAQs on the NSS Academic Structure and NSS curriculum".
Consejos útiles», cuando un ruido de pasos arrastrados le indicó que Filch regresaba.
Useful Tips)” when shuffling footsteps outside told him Filch was coming back.
Yo había supuesto que me llevaría de la mano a Nankín algún matón competente que no solo conocía a los taiping de antes, sino que pudiera darme todo tipo de consejos útiles, y llevar a cabo la mayoría del trabajo, con suerte.
I’d supposed I would be dry-nursed to Nanking by some capable thug who not only knew the Taipings backwards, but could give me all manner of useful tips, and do most of the work, with luck.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test