Translation examples
Dr. Overbee, tengo que conseguir entrar aquí.
Dr. Overbee, I have to get in here.
Tenemos que conseguir entrar ahí y salvar a Dickie.
We got to get in there and save Dickie.
Conseguir entrar es lo más difícil.
Getting in is the hardest part.
Lo más difícil es conseguir entrar.
toughest thing is getting in.
Nunca vamos a conseguir entrar.
We're never gonna be able to get in.
Bien, conseguir entrar no es el problema, ¿verdad?
Well, getting in's not the problem, is it?
No tendremos ningun problemas para conseguir entrar.
We won't have any problems getting in.
Bueno, tenemos que conseguir entrar de alguna manera.
Well, we gotta get in somehow. We'll give him a calling card.
Ya sé que ella se pasa el día gimoteando por eso, pero nunca conseguiré entrar.
I know she’s always bleating on about it but I’ll never get in.”
Él conseguirá entrar en la casa, todavía no sabe cómo, pero lo conseguirá.
the killer will gain entry to the house – she does not know how, but somehow he will.