Translation for "conseguir dinero" to english

Conseguir dinero

• make money
• get money

Translation examples

make money

Sí necesitaba conseguir dinero.
I did need to make money.

Es una ocasión para conseguir dinero.
We can make money from this.

Exactamente, ¿cómo piensas conseguir dinero?
How exactly are you gonna make money?

Podemos conseguir dinero de otra forma.
We can make money some other way.

Hay otras maneras de conseguir dinero.
There are other ways to make money.

Utiliza a los niños para conseguir dinero.
He uses the children to make money.

Tenía que conseguir dinero de alguna forma.
I had to make money somehow.

Es una manera fácil de conseguir dinero.
Its an easy way to make money.

Había que conseguir dinero fresco como fuese.
Somehow they had to find a new way of making money.

Sólo tienen interés en conseguir dinero rápido.
They’re only interested in making money quickly.

Los negociantes se aprovechan de las dificultades nacionales para conseguir dinero.
Businessmen are taking advantage of the national emergency in order to make money.

Bueno, Mae, entre otras cosas, tienes que conseguir dinero.
Well, Mae, apart from anything else, you have to make money.

get money

El 65% de las mujeres consideró que conseguir dinero para los tratamientos era un problema, y el 56% se refirió a la distancia que debían recorrer hasta llegar al centro médico.
Getting money for treatment was reported as a problem for 65% of rural women and 56% reported that the distance to the health facility was an access problem.

19. Se necesita una nueva ley para impedir la trata de niños y romper el círculo vicioso por el que los padres envían una y otra vez a sus hijas a la India para conseguir dinero.
19. A new law was needed to prevent child trafficking and break the vicious circle whereby parents sent girls to India to get money, and then sent them back for more when they returned.

Por desgracia, esto condujo a un enfoque dirigido a conseguir dinero para estas actividades y, por consiguiente, a realizar "evaluaciones de las necesidades" para "probar" que realmente había un problema social documentado que requería un importante apoyo financiero para las mujeres en situación de crisis.
Unfortunately, this led to an approach aimed at getting money to and for these activities, and thus to "needs assessments" to "prove" that there really was a documented social problem that required significant funding support for the women in crisis.

- ¿Peleas para conseguir dinero?
- Fighting to get money?

—Para conseguir dinero para nosotros.
To get money for us.

Era un truco para conseguir dinero.
It was a ploy to get money.

Había otras formas de conseguir dinero.
There were other ways to get money.

De la promesa de las chicas de conseguir dinero.
The girls’ promise to get money.

– ¿Tiene que conseguir dinero de estos turistas?
You must get money from these tourists?

Y para conseguir dinero necesitaba a Rock.
And to get money, she needed Rock.

– ¿Alguna otra manera de conseguir dinero?
Any other ways you get money?

Salvo en el asunto de cómo conseguir dinero.
Except in the matter of how to get money.