Translation for "conmutador de palanca" to english

Conmutador de palanca

noun

• toggle

Translation examples

toggle noun

– dijo, accionando el conmutador de palanca que había junto al micrófono empotrado en la pared.
he said, flipping the toggle switch next to the built-in microphone.

Apoya el pulgar en el conmutador de palanca y orienta hacia abajo la Cosa Dos.
He puts his thumb on the toggle-switch and angles Thing Two down—but not at the Toyota.

Encontró un conmutador de palanca con la etiqueta «Parte trasera» y lo desplazó de «Apagado» a «Punto muerto».
He found a toggle switch labeled Rear and flipped it from Off to Neutral.

Brady acciona el conmutador de palanca de la Cosa Dos y el piloto pasa de amarillo a verde, indicando que está en funcionamiento.
Brady pushes Thing Two’s toggle-switch, and the yellow ready-lamp turns operational green.

Por último, extrajo de la cartera otro dispositivo de mano, dotado de mandos, conmutadores de palanca y un visor digital: un indicador de la carga iónica del ambiente.
Finally, he pulled another handheld device from the duffel, studded with knobs, toggle switches, and a digital readout: an air-ion counter.

Tras empujar a un lado la malla circundante, comprobó que el aparato se cargaba por medio de dos finos cables blancos y un conmutador de palanca acoplado en la base.
Knocking away the surrounding cage, he saw the device was powered by two small white wires and a toggle switch inserted into the base.

Tenía un compad en una mano y un puntero agarrado entre los dientes, y estaba encendiendo antiguos conmutadores de palanca que tenía por encima de su cabeza mientras tomaba sus típicas y diligentes notas.
He had a compad in one hand and a stylus gripped between his teeth, and he was flicking ancient toggle switches above his head, taking typically diligent notes.