Translation for "conjunto formal" to english

Conjunto formal

• formal set

Translation examples

formal set

Se elaboró y adoptó en 2004, y se modificó en 2011, un código de ética de los periodistas, cuyo objetivo no era establecer un conjunto formal de normas sino un pacto de proteger los niveles más elevados de profesionalidad de los periodistas en su búsqueda del desempeño de la función pública de difusión de noticias, de información y de intercambio de ideas, así como de vigilantes de la forma en que se administran los asuntos públicos.
A code of ethics of journalist was designed and adopted since 2004 and amended in 2011 not as a formal set of rules, but as a covenant to preserve the highest possible professional standards among journalists in their quest to perform a public function of news dissemination, information and exchange of ideas as well as serving as scrutinizers in the conduct of public affairs.

Aunque esas medidas se ven con sumo agrado, han sido declaradas unilateralmente por ambas partes y no tienen una duración definida ni están sujetas a un conjunto formal de directrices, como hubiera sido el caso de tratarse de una verdadera cesación del fuego.
Although these suspensions are welcome, they have been unilaterally declared by both sides and have no defined duration or formal set of guidelines, as in the case of a ceasefire.