Translation for "confiar en uno mismo" to english

Confiar en uno mismo

• trust in yourself
• trust oneself
• trust yourself

Translation examples

trust in yourself

te digo que sólo puedes confiar en ti mismo.
I tell you that the only person you dare trust is yourself.

trust yourself

O puedes confiar en ti misma.
Or you can just trust yourself.

Tú todavía no has aprendido a confiar en ti mismo.
You still haven't learned to trust yourself."

No puedes confiar en ti mismo cuando no has dormido en cuarenta horas.
You can’t trust yourself when you haven’t slept for forty hours.

Nunca puedes confiar en ti mismo cuando hay un aplacador cerca… sobre todo uno como él.
“Never can trust yourself when a Soother is around—especially one like him.”

—Para empeorar las cosas, añadió—: Quizá te hace falta confiar en ti mismo.
To make matters worse, she added, “Maybe you need to trust yourself.”

Supongo que el precio de ser un amberita es que ni siquiera puedes confiar en ti mismo.
The price of being an Amberite, I suppose, is that you cannot even trust yourself.

Tal vez al principio lo único que se debe hacer es confiar en uno mismo y cada uno en el otro.
“Maybe in the beginning all you have to do is trust yourself, and each other.”

Ahora tú debes encontrar la fuerza de confiar en ti mismo. —¡Maldita seas, Anne! —gritó él—.
Now you must find the strength to trust yourself." "Damn you, Anne!" he shouted.