Translation for "confianza en nosotros" to english

Confianza en nosotros

• trust us
• trust in us
• confidence in us

Translation examples

trust us

—Por mucho tiempo. ¿Tienes confianza en nosotros, Curzon?
“For a long time. Do you trust us, Curzon?”

puede ser que no tengan confianza en nosotros. —¿Hay muchos? —preguntó Vinicio.
it may be, though, that they do not trust us." "Are there many?" asked Vinicius.

trust in us

Naomi y Dale han depositado su confianza en nosotros.
Naomi and Dale are placing their trust in us.

Su confianza en nosotros se basa en capturar a un importante cabrón.
Their trust in us is about to take a major ass-fucking.

Eso sería pedirles a los sujetos que pongan mucha confianza en nosotros.
That is asking our subjects to put a lot of trust in us.

Nunca depositéis vuestra confianza en nosotros.
Never place your trust in us.

¿Qué hay de los hombres y mujeres que ponen su confianza en nosotros?
What about the men and women who put their trust in us?

Ya sabes, para que no pierda la confianza en nosotros.
You know, so she doesn't lose trust in us.

La muerte de sus aspiraciones, de sus sueños ... la muerte de su confianza en nosotros.
The death of their aspirations, their dreams... the death of their trust in us

confidence in us

Nuestros anunciantes han perdido la confianza en nosotros.
Advertisers have lost confidence in us.

La familia perdió la confianza en nosotros.
The family lost confidence in us.

Sí, parece que el juez Reilly y las víctimas han perdido su confianza en nosotros.
Yes, it seems that judge Reilly and the victims have lost their confidence in us.