Translation for "confiando en ti" to english

Confiando en ti

• trusting in you
• trusting you

Translation examples

trusting in you

Estoy confiando en ti, Mads.
I'm putting a lot of trust in you, Mads.

Les mandamos, confiando en ti.
We sent them, trusting in you.

Sam, a pesar de tus miedos has demostrado evidencia de actividad cerebral saludable pero la mente es algo frágil así que debes seguir creyendo y confiando en ti, Sam... Esperamos que tengas la fortaleza para superar esto.
Sam, despite our fears, you've demonstrated evidence of healthy brain activity, but the mind's a fragile thing, so you must continue to believe and trust in yourself, Sam, like we believe and trust in you.

Pero lo que diría es que el Sr. Selfridge arriesga mucho confiando en ti, y si estás escondiendo algo, lo que sea, ahora sería el momento de decírmelo.
But what I would say is that Mr Selfridge has placed a great deal of trust in you, and if you are holding anything back, anything at all, now would be the time to tell me.

El estúpido soy yo, que sigo confiando en ti.
I’m the stupid one, the one who keeps trusting in you.

trusting you

Esto es importante y ella está confiando en ti.
This is important and she’s trusting you.”

Tenemos que conseguir que se sientan cómodos confiando en ti.
We have to make them feel comfortable trusting you.