Translation for "conferencia previa" to english

Conferencia previa

• previous conference

Translation examples

previous conference

Este hecho es la variedad de sistemas jurídicos aplicados en diferentes países y regiones del mundo, lo cual subraya la necesidad de respetar y tomar en cuenta las características religiosas y culturales de los pueblos de todas las regiones en ocasión de emprender la redacción de todo documento internacional, a fin de no dejar la puerta abierta para dar cabida en forma indiscriminada a la introducción de cuestiones controvertidas después de haberse alcanzado compromisos internacionales sobre tales cuestiones en conferencias previas.
This fact is that various legal systems are applied in various countries and in different regions of the world. Such a fact underscores the need to respect and to take into consideration the historic religious and cultural characteristics of the peoples of every region when drafting any international document, so that the door may not be left ajar for the introduction of controversial issues after international compromises had been reached on such issues in previous conferences.

Sus objetivos, su alcance y los temas en que se centró eran más elevados que los de cualquier otra conferencia previa; era más amplia su base de apoyo y más variados los asociados encargados de su aplicación.
Its objectives, scope and focus were loftier than those of any previous conference, its basis of support broader and its implementing partners more varied.