Translation for "conferencia inaugural" to english

Conferencia inaugural

• inaugural conference

Translation examples

inaugural conference

5.1 La conferencia final se celebrará si la marcha de los trabajos lo permite, dentro del año que siga a la celebración de la conferencia inaugural.
The final Conference will be held, if the progress of the proceedings so permits, within one year of the inaugural Conference.

Documento de Conclusión de la Conferencia Inaugural relativa a
Concluding Document of the Inaugural Conference for a Pact

Conferencia inaugural de la Asociación de Gestión y Administración Pública del Commonwealth, Isla Príncipe Edward (Canadá), agosto de 1994.
Inaugural Conference of the Commonwealth Association for Public Administration and Management (CAPAM), Prince Edward Island, Canada, August 1994.

16. En 2009, los parlamentarios federales se reunieron con colegas de todo el mundo en Londres (Inglaterra) con ocasión de la conferencia inaugural de la Coalición interparlamentaria para combatir el antisemitismo.
16. In 2009, federal parliamentarians joined with their colleagues from around the world in London, England for the inaugural conference of the Inter-parliamentary Coalition for Combating Antisemitism.

La Relatora Especial se sintió sumamente alentada por la actitud positiva de los participantes en la Conferencia inaugural del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Sarajevo, celebrada en diciembre.
The Special Rapporteur was greatly encouraged by the positive spirit of participants at the Inaugural Conference of the University of Sarajevo Human Rights Centre in December.

Francia desempeñó una función activa en la conferencia inaugural de la inciativa "Opción Cero" celebrada en París y solicitó la pronta entrada en vigor del Tratado
France played an active role in the inaugural conference of the "Global Zero" initiative held in Paris and called for a prompt entry into force of the Treaty

1. Conferencia inaugural, "Human capacity-building in post-conflict countries", Hiroshima (Japón), 17 a 19 de noviembre de 2003
1. Inaugural conference, "Human capacity-building in post-conflict countries", Hiroshima, Japan, 17-19 November, 2003

PARTE I. OBJETIVOS Y PRINCIPIOS DE LA CONFERENCIA INAUGURAL
PART 1. AIMS AND PRINCIPLES OF THE INAUGURAL CONFERENCE

La iniciativa se lanzó en abril de 2005, durante la conferencia inaugural que congregó a más de 150 parlamentarios de todo el mundo.
The Initiative was launched in April 2005 during an Inaugural Conference which gathered over 150 parliamentarians from around the world.

La Organización de Solidaridad de los Pueblos Afroasiáticos (OSPAA) se creó en enero de 1958 en una conferencia inaugural celebrada en El Cairo.
The Afro-Asian People's Solidarity Organization was established in January 1958 at an inaugural conference held in Cairo.