Translation for "conectar el cable" to english

Conectar el cable

• connect the cable

Translation examples

connect the cable

Es verdad, ¡ni puedo conectar el cable!
You're right, you know, I can't even connect the cable!

Voy a conectar el cable con el visiófono.
I'll connect the cable with the visiophone.

Era el turno de Manuel de conectar los cables de energía a los orugas y andadores y poner en marcha el generador a fusión.
It was Manuel’s turn to connect power cables to the crawlers and walkers, and fire up the fusion generator.

si la luz no fuera tan pobre… Estaba a punto de conectar el cable y el enchufe cuando algo silbó junto a su oreja y luego, justo después, sintió un dolor punzante en la espalda.
if only the light were not so poor. He was about to connect the cable and plug when something whistled past his ear and then, right afterward, a stinging pain burned into his back.

Verás, necesitamos gente para conectar esos cables por toda la ciudad —Isaac recuperó la lista de las manos del avatar y empezó a dibujar en la cara trasera: una Y desigual de costado para los dos ríos, pequeñas cruces para el Meandro Griss, el Cuervo y unos trazos que delineaban la Ciénaga Brock y Hogar de Esputo entre ellos.
‘See, we need people to connect those cables across the city.’ Isaac tugged the list out of the avatar’s hands and began to sketch on the back: a jagged sideways Y for the two rivers, little crosses for Griss Twist, The Crow, and scribbles delineating Brock Marsh and Spit Hearth in between.