Translation for "conectado a internet" to english
- conected to internet
- connected to internet
- connected to the internet
Similar context phrases
Translation examples
Las estructuras centrales encargadas de la gestión de los programas de salud de la madre y del niño están integradas en una red de intercambio de informaciones y conectadas con Internet.
The central bodies responsible for the management of maternal and child health programmes was integrated in an information exchange network and connected to Internet.
Las zonas rurales están conectadas a Internet, para que la población tenga acceso a herramientas modernas de información y comunicación.
Rural areas are connected to internet, to allow them to have access to modern tools of information and communication.
También hay cibercafés y telecentros en los diferentes distritos del país, al tiempo que un ciberbús viaja a algunas áreas rurales remotas, que aún no están conectadas a Internet, para brindarles acceso a herramientas modernas de información y comunicación.
Cyber cafés and Tele-centres are also available in different districts of the country, while an ICT bus travels to some remote rural areas, which are not yet connected to internet, to allow them to have access to modern tools of information and communication.
Algunas de las bases de datos de ese Centro sobre desplazados internos se han utilizado en los preparativos de misiones a países y de informes al respecto; sin embargo, el acceso no ha sido automático dado que la oficina competente del Centro de Derechos Humanos todavía no está conectada con INTERNET ni otras redes electrónicas.
Some of the databases of CDR on internally displaced persons have been utilized in preparing for country missions and reports; however, access has not been automatic since the pertinent office at the Centre for Human Rights is not yet connected to INTERNET or other electronic networks.
La mayoría de las zonas rurales están conectadas con Internet, para permitirles acceder a las herramientas modernas de la información y la comunicación.
Most of rural areas are connected to internet, to allow them to have access to modern tools of information and communication.
Ninguno de ellos (ni siquiera el aeropuerto de Dhaka) está conectado a Internet.
None of them (not even airport at Dhaka) is connected with Internet.
Número de escuelas conectadas a Internet y número medio de computadoras conectadas en cada escuela
2.10 Number of schools connected to Internet and the average number of connected computers in each school
Más de un tercio de la población está conectada a Internet.
More than one third of the population were connected to the Internet.
Según esas evaluaciones, en todo momento hay 750.000 consumidores de ese tipo de pornografía conectados a Internet.
The number of predators connected to the Internet at any one time is estimated to be 750,000.
Los establecimientos de enseñanza secundaria y superior están conectados a Internet.
Secondary and higher education institutions have been connected to the Internet.
Solo uno de cada 10 hogares (11%) no está conectado con Internet;
Only one out of ten households (11%) is not connected to the Internet
El 50% de las escuelas están conectadas a Internet.
:: Some 5 per cent of schools are connected to the Internet.
En la actualidad, más de 20 organizaciones pertinentes están conectadas a Internet en 13 países de esa región.
Currently, more than 20 relevant organizations are connected to the Internet in 13 countries in that region.
Se calcula que hay 2 millones de computadoras en el país, que por lo general no están conectadas a Internet.
It is estimated that there are 2 million computers in the country, which are generally not connected to the Internet.
En la actualidad, Palau está conectado a Internet por satélite.
Palau is currently connected to the Internet by satellite.
16. En los países desarrollados, una gran proporción de las empresas están conectadas a Internet.
In developed countries, a very high proportion of enterprises are connected to the Internet.
Todos están conectados a internet a través de esto —le contó Kloz.
They’re all connecting to the Internet through this,” Kloz told him.
Tenían ordenadores conectados a Internet, sofisticados programas de seguimiento de los mercados.
They had computers connected to : the internet, sophisticated market-tracking software.
Hace dos años había quince mil millones de dispositivos conectados a internet.
Two years ago, there were fifteen billion devices connected to the Internet.
Dicho esfuerzo comenzó en 1997, con el objetivo de ayudar a que todas las bibliotecas de Estados Unidos estuviesen conectadas a Internet.
The effort began in 1997, with the goal of helping every American library get connected to the Internet.
Salvo la información más sensible sobre terrorismo, en líneas generales las bases de datos de las fuerzas del orden están conectadas a internet.
Aside from hard-core terrorist intel, law-enforcement databases are by and large connected to the Internet.
¿Qué pasa si intento registrarme y no sale más que una de esas malditas pantallas en las que pone «No está usted conectado a internet»?
What if I try to log on and get nothing, just one of those damn ‘You are not connected to the Internet’ screens?
Su ordenador estaba conectado a Internet y trabajé deprisa, adjuntando los vídeos de Henri Benoit a mensajes dirigidos a mi correo.
His computer was connected to the Internet, and I worked fast, attaching the Henri Benoit videos to e-mails that I addressed to myself.
* Toda computadora conectada a internet tiene asignada una dirección IP única, un conjunto de cuatro cifras de ocho bits, e.g. 192.168.0.1.
12 “Every computer connected to the Internet is assigned a unique IP address, an eight-bit set of four numbers, e.g. 192.168.0.1.
Lo primero que hicimos fue ir a una tienda y comprar un portátil que haría las veces de «muro de aire», un ordenador que nunca se habría conectado a internet.
The first thing we did was go to a store to buy a laptop that would serve as my “air gapped machine,” a computer that never connected to the Internet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test