Translation for "conduce a otro" to english

Conduce a otro

• leads to another

Translation examples

leads to another

Supongo que un arrepentimiento solo conduce a otro.
I guess one regret just leads to another.

Yo sé cómo suena, pero estamos tratando con un portal que conduce a otro planeta, así que...
I know how it sounds, but we're dealing with a portal that leads to another planet, so...

Como una salida de incendios que conduce a otro incendio.
Like a fire door that leads to another fire.

Un asesinato conduce a otro, a otro... ¡Sam!
One murder leads to another, to another...

Un sopechoso conduce a otro, así es como rastreamos la red.
One suspect leads to another. That's how we trace the network.

La solución a un problema por lo general conduce a otro.
The solution of one problem usually leads to another.

Un pecado conduce a otro. Ronnie Joe Waddell
One leads to another. Ronnie Joe Waddell

Como tan a menudo sucede, un error conduce a otro.
As often happens, one mistake leads to another.