Translation for "conde de kent" to english

Conde de kent

• earl of kent

Translation examples

earl of kent

Si, Matt junto con otros 38, incluyendo a Martin Scorsese, Lauren Bacall y Lord Dickenson, El Tercer Conde de Kent.
Yes, I did, Matt along with 38 others, including Martin Scorsese, Lauren Bacall and Lord Dickenson, the Third Earl of Kent.

Eleanora Woodville, casada con el heredero del conde de Kent.
Eleanor Woodville married to the Earl of Kent's heir.

Para premiarle, Enrique lo nombró conde de Kent y le encargó llenar las arcas reales.
In return Henry made him Earl of Kent and told him to set about filling the royal coffers.

Entonces por fin es expresada abiertamente la oposición al comportamiento de Lear, pero solo por un único personaje, el conde de Kent.
Then finally is opposition to Lear’s behavior openly expressed, and only by a solitary person, the Earl of Kent.

Están resentidos porque fue regente cuando yo era menor de edad y porque decidí hacerle conde de Kent.
They’re just jealous that he was acting regent through my minority and I chose to honor him by making him Earl of Kent.

En El rey Lear, el valeroso conde de Kent habla con audacia para intentar convencer al monarca al que sirve con lealtad de que no siga adelante con su locura y retire las maldiciones que ha lanzado contra la única hija que verdaderamente lo ama.
In Lear, the courageous Earl of Kent speaks out boldly to try to persuade the king he loyally serves to stop his madness and withdraw the curse he has bestowed on the only daughter who actually loves him.

No intentéis «ningún medio de persuasión en absoluto», decía el conde de Shrewsbury en una carta a su hermano, el conde de Kent, hasta que «tengáis unos cuarenta o cincuenta soldados de caballería bien equipados, que puedan acometer y hacer trizas a un millar de pillos desarrapados como esos».19 Este sombrío argumento fue, de hecho, el que se impuso.
the Earl of Shrewsbury wrote to his brother the Earl of Kent, until “you have some 40 or 50 horse well-appointed, which will run over and cut in pieces a thousand of such naked rogues as these.”19 This grim argument was, in effect, the one that prevailed.