Translation for "con sede en virginia" to english

Con sede en virginia

• based in virginia
• virginia-based

Translation examples

based in virginia

Éste es administrado por el Registro Internacional de Buques y Compañías de Liberia, con sede en Virginia (Estados Unidos), que tiene más de 1.800 buques y es el segundo registro mundial en orden de magnitud.
This is run by the United States-registered Liberian International Shipping and Corporate Registry, which is based in Virginia and is the world's second largest registry with over 1,800 ships on its books.

Dimití de mi puesto en la DEA para incorporarme a una empresa de seguridad privada llamada Tidewater, con sede en Virginia.
I resigned my DEA position to take a job at a security company called Tidewater based in Virginia.

Trabajó un tiempo en Lockheed, en ingeniería robótica, y luego pasó una misteriosa temporada en la DARPA (Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de la Defensa), con sede en Virginia.
Impressive stints in robotic engineering at Lockheed, then a mysterious time at DARPA, the Defense Advanced Research Projects Agency based in Virginia.

El senador organizó la financiación sirviéndose de sus contactos en el mundo del petróleo y ayudó a montar un equipo de mercenarios a través de una empresa privada con sede en Virginia.
The senator arranged a funding line through his oil connections and helped put together a team of mercenaries through a private firm based in Virginia.