Translation for "con respecto a las características" to english
Translation examples
Los tribunales han sostenido que esa disposición protege la igualdad respecto de otras características que no se enuncian específicamente en la Carta.
The courts have upheld that this provision protects equality in respect of other characteristics not specifically set out in the Charter.
Las observaciones del Grupo de Trabajo sobre Estadísticas del Proceso de Kimberley han revelado una serie de anomalías con respecto a las características y el origen de los diamantes exportados de Guinea.
Observations made by the Kimberley Process Working Group on Statistics have revealed a number of anomalies with respect to the characteristics and origin of diamonds exported from Guinea.
El intercambio de experiencias nacionales con respecto a estas características ayudaría a los países que decidan emprender el AETD a extraer de él los máximos beneficios netos y a que el ajuste contribuya de la mejor forma posible a impulsar el crecimiento económico y el desarrollo en el mundo.
Exchanges of national experience with respect to these characteristics would help countries undertaking SATD to achieve maximum net benefits and to ensure that the process best serves world economic growth and development. Part II
Además, es fundamental que se apliquen fielmente las disposiciones del Artículo 23 de la Carta con respecto a las características de los Estados que procuren su elección como miembros del Consejo.
In addition, it is essential that the terms of Article 23 of the Charter, with respect to the characteristics of States seeking election to the Council, be followed faithfully.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test