Translation for "con púas" to english

Con púas

adjective

• spiny

Translation examples

spiny adjective

—No. Tengo demasiados pinchos y púas.
"No. I'm too spiny and sharp.

Miembros enrevesados y espinosas púas orgánicas trepidaron de impaciencia.
Convoluted limbs and spiny organic jags trembled in anticipation.

El ulular del búho. Piñas negras con púas sobre la nieve blanca.
The hooting owl. Spiny black pine cones on white snow.

Entre ellos había carracas con púas del tamaño de iglesias, más viejas que la Ciudad Embajada.
There were spiny church-sized hulks among them, older than Embassytown.

A continuación, Dahli sustituyó el animal por un ser cubierto de púas que tenía un dedo roto.
When she had, Dahli replaced it with a spiny creature with a broken toe.

Se había recogido el cuerpo, dándose el aspecto de una piedra con púas más que de arbusto.
It had drawn itself together, made itself look more like a spiny stone than a bush.

Holsten solo captó una visión borrosa de algo con púas y muchas patas pegado a la bota de Bales.
Holsten had only a blurred view of something spiny, leggy, attached to the woman’s boot.

Dentro hay una viscosa masa de grasientos organismos pisciformes con cabezas antropomorfas repletas de dientes como púas.
Inside is a slithering mass of oily, fishlike organisms with human-shaped heads filled with spiny teeth.

Insectos de buen tamaño y roedores erizados de púas hormigueaban por todas partes, indiferentes al experimento que las hechiceras estaban a punto de empezar.
Large insects and spiny rodents tore through the soil layers, oblivious to the testing the Sorceresses were about to begin.