Translation for "con mercurio" to english

Con mercurio

• with mercury
• mercury

Translation examples

with mercury

La demanda de mercurio incluye el uso de mercurio en productos con adición de mercurio, el uso de mercurio en los procesos que emplean mercurio y el uso de mercurio en la minería de oro artesanal y en pequeña escala.
The demand for mercury includes the use of mercury in mercury-added products, the use of mercury in processes which use mercury and the use of mercury in artisanal and small-scale gold mining.

Por "compuestos de mercurio" se entiende cloruro de mercurio (I) o calomelanos, óxido de mercurio (II), sulfato de mercurio (II), nitrato de mercurio (II), mineral de cinabrio, sulfuro de mercurio.
(b) "Mercury compounds" means mercury (I) chloride (known also as calomel), mercury (II) oxide, mercury (II) sulphate, mercury (II) nitrate, cinnabar ore and mercury sulphide.

Por "compuestos de mercurio" se entiende cloruro de mercurio (I) o calomelanos, óxido de mercurio (II), sulfato de mercurio (II), nitrato de mercurio (II), mineral de cinabrio y sulfuro de mercurio.
(b) "Mercury compounds" means mercury (I) chloride (known also as calomel), mercury (II) oxide, mercury (II) sulphate, mercury (II) nitrate, cinnabar and mercury sulphide.

mercurio; compuestos de mercurio
Mercury; mercury compounds

Se dispone asimismo de información sobre la especiación del mercurio entre tres tipos fundamentales de mercurio y compuestos de mercurio: mercurio elemental gaseoso, compuestos de mercurio divalente (bivalente) y mercurio adherido a partículas.
Information on mercury speciation between three main types of mercury/mercury compounds: gaseous elemental mercury, divalent mercury compounds, and particulate associated mercury are also available.

a) El mercurio y los compuestos de mercurio;
(a) Mercury or mercury compounds;

El volumen de mercurio, compuestos de mercurio y productos con mercurio añadido que se hayan comercializado
the volume of mercury, mercury compounds and mercury added-products traded

También es posible que las existencias nacionales de mercurio o compuestos de mercurio se acumulen cuando las fuentes de mercurio superan el uso del mercurio.
National stocks of mercury or mercury compounds may also accumulate when sources of mercury exceed mercury use.

El pescado está contaminado con mercurio.
The fish are contaminated with mercury.

Debería haber dicho que se intoxicó con mercurio.
Should have gone with mercury poisoning.

- Saturno está alineado con Mercurio.
-Saturn is aligned with Mercury.

El pato estaba contaminado con mercurio.
The duck was contaminated with mercury.

Embalsamándola con Mercurio.
Embalming her with mercury.

Hueco rellenado con mercurio.
Hollow tip filled with mercury.

Vi que trabajas con mercurio.
I saw you working with mercury.

Es como trabajar con mercurio.
It's like working with mercury.

Para mezclarla con mercurio.
To mix with mercury.

- Los lleno con mercurio.
Spiking these shells with mercury.

Como el mercurio, pero no era mercurio, de eso sí estaba seguro.
Like mercury, although it wasn’t mercury; he was sure of that.

Pero lo único que encontraríamos sería mercurio. ¡Mercurio!
But all we would meet is mercury. Mercury!

Es más pesada que el agua, como mercurio, pero no es mercurio.
It is heavier than water. Like mercury, but it isn’t mercury.”

La luna y Mercurio, la luna y Mercurio, romance y remedio… Zzz.
Moon and Mercury, Moon and Mercury, Romance and Remedy … Ummmm.

Tenga cuidado con el mercurio;
Be careful of the mercury;

Se cree que es Mercurio.
Thought to be Mercury.

Metedle en Mercurio".
Put him in Mercury.

Eran del color del mercurio.
They were the colour of mercury.

De la luna y de Mercurio.
From the Moon and Mercury.

Y nada quedaba de Mercurio.
And of Mercury, nothing remained.