Translation examples
Llama sobre círculo
Flame over circle
Sensores de llama
Flame sensors
No apaguemos esa llama.
Let's not douse that flame.
Símbolo (llama):
Symbol (flame): black or white;
Sensor de llama]
Thermostat Flame sensor]
Cachemira está en llamas.
Kashmir is in flames.
¿ Ven al tipo con llamas que le salen del culo?
See the man with flames coming out of his ass?
Es una paloma con llamas por alas.
It's a dove with flames for wings.
"con llamas entre mis piernas".
with flames running between my legs.
Ya sabes, una chica con llamas en el pelo.
You know, one girl with flames for hair.
El mío es un Ford Anglia amarillo con llamas.
Mine's a yellow Ford Anglia with flames up the side.
Quizás sí, porque recuerdo un lugar con llamas.
- MAYBE I DID, 'CAUSE I KIND OF REMEMBER A PLACE WITH FLAMES.
- Pintura dorada en 4 tonos con llamas.
And maybe a color? Gold four-tone paint job with flames.
Dorada con llamas.
Gold with flames.
Puede que un Mustang negro con llamas.
Maybe a black Mustang with flame decals.
¡La tierra debe ser consagrada con sangre y purificada con llamas!
The land shall be consecrated with blood, and purifed with flames!
Era una llama, y seguía siendo una llama.
Flame it was, and flame it remained.
Estaba lleno de resplandecientes destellos, como llamas, pero que no eran llamas;
It was filled with brightening glimmers, like flame, but not flame;
Y también lo de las llamas.
And the flame, too.
Era como una llama.
It was like a flame.
Lo mismo entre las llamas de la Cessna que entre las llamas de la pinche foto.
The same man in the flames of the fucking photo as in the flames of the Cessna.
Pero no había habido la llama.
But there hadn’t been the flame.
¡Es como una llama!
She is like a flame!
Esas llamas se extienden.
That flames spreads.
...Y estalló en llamas.
and burst into flame.