Translation for "con la máxima sinceridad" to english

Con la máxima sinceridad

• with the utmost sincerity
• with maximum openness

Translation examples

with the utmost sincerity

De conformidad con el principio de reunificación pacífica y de "un país, dos sistemas", el Gobierno chino se esforzó por todos los medios y con la máxima sinceridad por mejorar el bienestar de los compatriotas a ambos lados del estrecho de Taiwán, con miras a una unificación pacífica.
Consistent with the principle of peaceful reunification and "one country, two systems", the Chinese Government had made every effort and had worked with utmost sincerity to improve the well-being of compatriots on both sides of the Taiwan Straits with a view to peaceful unification.

En su adhesión constante al principio fundamental de reunificación pacífica y de un país, dos sistemas, el Gobierno de China siempre ha realizado todo esfuerzo posible y ha trabajado con la máxima sinceridad para aportar beneficios a los compatriotas a ambos lados del estrecho de Taiwán y para trabajar por hacer realidad la perspectiva de reunificación pacífica.
In consistent adherence to the fundamental principle of peaceful reunification and one country, two systems, the Chinese Government has always made every effort and worked with the utmost sincerity to deliver benefits to the compatriots on both sides of the Taiwan Straits and to strive for the prospect of peaceful reunification.