Translation examples
Impresoras láser
Laser printers
Impresora de láser
Printer, laser
1. Los láseres de semiconductores se llaman normalmente diodos "láser";
1. Semiconductor "lasers" are commonly called "laser" diodes.
Uno grande con láseres en los ojos.
A big one with laser beam eyes.
Arreglar nervios con láseres.
Fixing nerves with lasers.
Siempre está jugando bromas con láseres.
She's always playing pranks with lasers.
Pero quiero borrármelo con láser.
But I will erase it with laser.
¿Estás trabajando con láseres?
Are you working with lasers?
Arreglamos nervios con láseres.
We're fixing nerves with lasers.
Es mejor con láser y máquinas de humo.
Everything is better with lasers and smoke machines.
¿Oíste hablar de la cirugía de ojos con láser?
You're familiar with laser eye surgery?
Armado sólo con láser.
Armed with lasers only.
Hacemos suturas con láseres.
We're making sutures with lasers.
Lindran vio que era un láser, un simple cortador láser.
It was a laser, Lindran saw, a simple cutting laser.
El láser… años antes de que nadie oyese hablar del láser.
Lasers—years before anybody heard of lasers. Everything.
No eran láseres de objetivo.
Not targeting lasers.
—Este escalpelo láser.
This laser scalpel.
¡Ni un solo láser...
Not a single laser!
Y con esa mirada láser…
And then that laser stare.
Era un láser. Seguía sin hacerse a la idea. Un láser gravitatorio.
It was a laser. He still couldn’t get used to the idea. A gravity laser.
—¿Tienes también el láser?
“You have the laser, too?”
—¿Para ese cacharro del láser?
For your laser thing?