Translation for "con excepciones" to english

Con excepciones

• with exceptions

Translation examples

with exceptions

Eso fue una excepción.
That was an exception.

La Sociedad Arqueológica financió las investigaciones del profesor Arnold... con el entendimiento de que todos los objetos de la tumba... con excepción de aquellos reclamados por el gobierno egipcio... se convierten en propiedad del museo de la Sociedad.
Archaeological Society... financed Professor Arnold's researches... with understanding that all objects taken from tomb... with exception of those claimed by Egyptian government... become property of Society Museum.

Con excepción del pobre Vettius.
With exception of poor Vettius.

"monogamia con excepciones".
"monogamy with exceptions."

Todos claman por ver de nuevo a tu hombre. Con excepción del pobre de Vettius.
Everyone clamors to see your man again, with exception of poor Vettius.

Con excepciones: si ambos progenitores son medio judíos, el vástago es judío.
With exceptions: If both parents are mixed- blood, the child's a Jew.

¿Soy una excepción? No, soy todo el mundo. La excepción sois vosotros.
I am an exception? No! I am the rule; you are the exception!

He sentido el deseo de hacer una excepción. —¿Una excepción?
I wanted to make an exception." "An exception?"

Pero hay una excepción.
But there is an exception.

En eso había una excepción.
There was an exception to this.

Que es una excepción.
This is an exception.