Translation for "con el movimiento" to english

Con el movimiento

• with the movement
• with movement

Translation examples

with the movement

Representantes del Movimiento Justicia e Igualdad y del Movimiento
Representatives of the Justice and Equality Movement and Sudan Liberation Movement/Army

El movimiento más importante en esta esfera es el movimiento en pro de la soberanía alimentaria.
The most important movement in this field is the movement for food sovereignty.

Los espacios colectivos y de convergencia del Movimiento de Mujeres- Movimiento Feminista
COLLECTIVE SPACES OF CONVERGENCE OF THE WOMEN'S MOVEMENT/FEMINIST MOVEMENT

Está pendiente la inscripción del movimiento Lali Badakhshan y del Movimiento Rostahez.
The registration of the Lali Badakhshan Movement and the Rostahez Movement is pending.

Documento de movimiento para los movimientos transfronterizos / envíos de desechos
Movement Document for Transboundary Movements / Shipments of Waste

Los pantalones lucían preciosos, con el movimiento.
The pants look beautiful, with the movement.

¿Puede tener alguna relación con el movimiento?
Can she have dealings with the movement?

Encuentro con el movimiento del mar.
I can see, I couldn't hide my feelings 844 Meeting with the movement of the sea

Así que está familiarizada con el movimiento.
So you're familiar with the movement.

Nos conocimos cuando te ofreciste a trabajar con el movimiento.
We met when you volunteered to work with the movement.

Nos va a ayudar con el movimiento, Jordan.
She's gonna help us with the movement, Jordan.

Relaja la mano derecha, que se mueva con el movimiento de mis manos.
Loosen your right hand, let it move with the movement of my hands.

Quizá esté de acuerdo con el movimiento.
Maybe she was in tune with the movement.

Que fluye con el movimiento de las puertas.
Flow with the movement of the gates.

El movimiento era lo más importante, el movimiento y la alegría.
Movement was all-important, movement and gaiety.

He leído acerca del movimiento sin movimiento.
I read about the movement without movement.

Se supone que el tiempo es el movimiento de la Esfera porque los movimientos son medidos por ella y el tiempo es medido por este movimiento.
Time is thought to be movement of the Sphere viz. because the movements are measured by this, and time by this movement.

Deténgase el movimiento del Estado: lo suple el movimiento de la sociedad.
Halt the movement of the state: The movement of society supplants it.