Translation for "con cromo" to english

Con cromo

• with chrome
• chromium

Translation examples

with chrome

d) Aleaciones especializadas (como cromo y níquel);
(d) Specialized alloys (such as chrome and nickel);

En relación con el criterio aplicado a las emisiones de cromo (Cr) (concentración de cromo en las aguas residuales), el correspondiente valor límite es el fijado en la legislación en vigor en los Países Bajos.
With regard to a criterion on chrome (Cr) emissions (concentration of chrome in waste water), the corresponding limit value is derived from existing legislation in the Netherlands.

La galvanoplastia produce residuos de níquel, cromo y ácidos”55.
Electroplating produces nickel, chrome and acidic wastes.”55

Cuando el baño de cromo se quema, el líquido se debe descartar.
When the chrome bath is burned out, the liquid must be disposed of.

o se derivan de tal reglamentación En el sistema de ecoetiquetado de los Países Bajos relativo al calzado, las emisiones de cromo (concentración de cromo en las aguas residuales) en la producción de cuero no deben exceder de 0,33 g por kilo de cuero curtido.
or are derived from such regulations.In the Netherlands eco-labelling scheme on footwear, chrome (Cr) emissions (concentration of chrome in waste water) in leather production should not exceed 0.33 g per kilo of tanned leather.

Mineral de cromo
Chrome ore

Compuestos del cromo
Composites of chrome

Recuperación y reutilización del cromo
Chrome recovery and reuse

El polvo en tu maletero. es acero de carbón mezclado con cromo ... coincide con el cargador de una escopeta, como el arma usada para matar a Kelvin Russell.
The dust in your trunk is high carbon steel mixed with chrome-- consistent with a shotgun barrel, like the weapon used to kill Kelvin Russell.

Es negro azulado con cromo...
It's midnight blue with chrome...

La última vez que lidiaste con cromos estuviste expuesta a que te dispararan por tres horas.
The last time you dealt with chromes, you were at the shooting range for three hours.

Cromo y cristal resplandecientes.
Gleaming chrome and glass.

Restauración de sillas de cromo.
Chrome chairs recovered.

Era un trozo redondo de cromo.
It was a circular piece of chrome.

PANELES DE CROMO EVALITE
EVALITE CHROME PANELING

Quizá una piedra con cromo, era el cromo lo que le otorgaba a la esmeralda ese color verde, ese era todo el misterio.
Or perhaps a stone with chrome in, it was the chrome that lent the emerald the green colour, that was all there was to the mystery.

–Pero tenían parachoques de cromo -precisó Nkata-. Enormes parachoques de cromo que podían romperse.
“But they had chrome bumpers,” Nkata said, “massive chrome bumpers that could’ve got mashed.”

Parecía una luna de cromo.
It looked like a chrome moon.

Abrió los brazaletes de cromo.
She undid the chrome bracelets.

Mis sueños están hechos de cromo.
all my dreams are made of chrome

Sus dientes eran de acero al cromo.
His teeth were chrome steel.

chromium

Cromo (total)
Chromium (total)

Cromo (Cr)
Chromium (Cr)

Compuestos de cromo
Chromium compounds

No es más que cromo y nada más.
It's all chromium and nothing else.

es capaz de generar armas de cromo.
can generate chromium weaponry

CROMO: Los brumosos sanguijuelas que queman cromo mientras tocan a otro alomántico anulan las reservas de metal de ese alomántico.
CHROMIUM: Leecher Mistings who burn chromium while touching another Allomancer will wipe that Allomancer’s metal reserves.

Pero, en comparación con el plomo, el cromo representa un problema menor.
But compared to lead, chromium is a minor concern.

De nuevo todo eran fachadas de cromo y cristal reluciente.
All chromium and sparkling glass shop fronts again.

Y habría también plomo, cromo y mercurio incorporados al hollín.
And you’d get lead, chromium, and mercury attached to the soot.

—Cromo —dijo VenDell—, nicrosil, aluminio, duralumín.
“Chromium,” VenDell said, “nicrosil, aluminum, duralumin.

Al final de la pasarela, se erigían cinco tronos de cromo.
At the end of the walkway stood five chromium thrones.

Así, Sandy da comienzo a un ensayo de liberación de cromo, inyectando cromo 51 a los linfocitos, centrifugándolos luego para que solo quede la célula.
So Sandy begins a chromium release assay, injecting chromium 51 into lymphocytes, then centrifuging them so only the cells remain.