Translation for "comunicado con el" to english

Comunicado con el

• communicated with the

Translation examples

communicated with the

:: Han comunicado noticias
:: Communicated news

PROGRAMAS COMUNICADOS A LA RELATORA
PROGRAMMES COMMUNICATED TO THE

Propone que la frase "comunicado por alguna persona" se sustituya por "comunicado por alguna persona o en nombre de ella".
He proposed that the phrase "communicated by a person" should be replaced with "communicated by or on behalf of a person".

Mauricio presentó su comunicado nacional en 1999, y Lesotho presentó su comunicado nacional en 2000.
Mauritius submitted its national communication in 1999, and Lesotho has submitted its national communication in 2000.

Sin duda recordará, señor, que la Sra. Crosbie ha dicho que hasta esa noche, ella no se había comunicado con el fallecido durante varias semanas.
You will, no doubt, recall, sir, that Mrs. Crosbie has stated... ... thatuntilthefatalnight,she'd had no communication with the deceased... ... forseveralweeks.

El general Leone se ha comunicado con el Comando y a aplicado... el Artículo 92:
General Leone has communicated with the Command and confirms... Article 92:

Estábamos comunicados con el submarino cuando se sumergió.
We were in communication with the sub when it went down.

Otras 5 señales se han comunicado con el Objeto Beta durante años.
five other focused signals have communicated with the beta object over the years.

Me he comunicado con el Emperador.
I have communicated with the Emperor.

Me he comunicado con el primer ministro canadiense para exigir que esta rehén, esta mujer, la rehén Honey, sea liberada ahora mismo.
I have communicated with the Canadian prime minister. Our demand that this hostage, this woman - hostage Honey - must be released now.

Nos hemos comunicado con el Jefe de la Cancillería el Sr. Lammers, quien discutió esto con el Führer.
There's been communication with the Chancelleruy Head Lammers, who discussed these questions with the Fhrer.

Me he comunicado con el director, y serían felices para llevarlo en recta .
I've communicated with the director, and they would be happy to take you on straightaway.

iUsted se ha comunicado con el espíritu!
You have communicated with the spirit!

Pero se habían comunicado;
But they had communicated;

¿Se han comunicado ya con ella?
Have you communicated with it?

Ya se ha comunicado antes.
It has been communicated.

Se ha comunicado con nosotros.
It has communicated with us.

Este es el comunicado, más o menos.
That approximately is the communication.

—Nos hemos comunicado con ella, sí.
We have communicated with it, yes.

Normalmente la persona con la que pensabas que te habías comunicado no se había comunicado contigo para nada.
Usually the person you thought you’d been communicating with hadn’t been communicating with you at all.