Translation for "comunicacional" to english

Comunicacional

• communicational

Translation examples

communicational

Estrategia Comunicacional. 43
Communication strategy

- Estrategia comunicacional para la sensibilización, concientización y prevención de la violencia de género contra las mujeres.
Communication strategy for enhancing awareness of and preventing sexual violence against women.

157. Las estrategias comunicacionales, han servido para concienciar acerca de la igualdad de oportunidades.
157. Communication strategies have served to raise awareness of the need for equal opportunities.

Para ello trabaja en una estrategia política y comunicacional a lo largo del país.
To that end, it is developing a national political and communications strategy.

Las medidas son de carácter educativo, administrativo, comunicacional y económico.
These measures are in the areas of education, administration, communication and the economy.

Política Comunicacional del CNM
The CNM's communications policy

Los principios de no discriminación se incluyeron en los programas comunicacionales de las entidades públicas.
The principles of non-discrimination were included in the communications programmes of public entities.

Sin mencionar las habilidades comunicacionales de un pisapapeles.
Not to mention the communication skills of a paperweight.

Tienes un título universitario en estudios comunicacionales.
You have a college degree in communications studies.

Sabes, Vanguard and Tooner conocen sus habilidades comunicacionales mejor que nosotros.
You know, Vanguard and Tooner know their communications skills better than we do.

Cubre casi todas las longitudes de onda comunicacionales y es muy fuerte.
It blankets practically all communication wavelengths, and is very strong.

Recurre al uso de la razón, al diálogo de las partes, a los actos comunicacionales y a la diplomacia como también a la negociación.
It relies on the use of reason, on dialogue among the parties concerned, on active use of communication, on diplomacy and negotiation.

Antes de subirse al carro de Twitter, Hugo Chávez anunció la formación de la Guerrilla Comunicacional, una red de setenta y cinco estudiantes de edades comprendidas entre los trece y los diecisiete años.
Before he jumped on the Twitter bandwagon, Hugo Chavez announced the formation of Communicational Guerrilla, a network of seventy-five students between ages thirteen and seventeen.

Pero las cabezas que sobresalen de los respaldos están inmóviles, como si aquellos a los que pertenecen, las hubiesen abandonado en el asiento, para emprender el viaje hacia el confín de Occidente, el lado izquierdo del mundo, siguiendo al jinete oscuro que trota sin apurarse hacia el disco rojo que ya está casi tocando el horizonte, y al Director de La Región, que en este mismo momento está proponiéndole a las autoridades del reino de los muertos, sus estrategias comunicacionales.
But the heads that stick out above the seat backs are motionless, as if their owners had abandoned them in their seats before beginning their trip to the edge of the west, the left end of the world, following the dark rider trotting slowly toward the red disc that is now almost touching the horizon, and toward the publisher of La Región, who at that very moment is offering his communications strategies to the authorities of the kingdom of the dead.