Translation for "comunicación telefónica" to english

Comunicación telefónica

• telephone communication

Translation examples

telephone communication

Las comunicaciones telefónicas por satélite son eficaces pero onerosas.
Satellite telephone communications are effective but expensive.

ED3 Proporción de escuelas con servicio de comunicación telefónica
ED3 Proportion of schools with a telephone communication facility

Esas estaciones terrestres se utilizan para las comunicaciones telefónicas y las transmisiones de televisión.
These earth stations are used for telephone communications and TV broadcasting.

- Renovación del equipo de conmutación destinado a las redes de comunicación telefónica;
upgrade of commutation equipment designed for the telephone communication networks;

:: Comunicación telefónica entre autoridades de radio y televisión.
· Telephone communication between radio and television authorities.

"Comunicaciones telefónicas han comenzado "entre los jefes de estado de Washington, Moscú y Pekín. "
"Telephonic communication has begun... "between the heads of state in Washington, Moscow and Peking. "

El clima ruso es perjudicial para las comunicaciones telefónicas.
The Russian climate is inimical to telephone communication.

Hasta ese momento interferiremos todas las ondas de radio, con la excepción de sus comunicaciones telefónicas.
Between now and then, we reluctantly jam all airwaves with the exception of your telephone communications.

No habrá comunicación telefónica con el CNA en Lusaka, o aquí en Londres.
No telephone communication with the ANC either... in Lusaka or here in London.

Movimientos, contactos personales, comunicaciones telefónicas.
'All movement, personal contact, telephone communications. '

Mientras estuviste fuera, tuvimos nuestra primera comunicación telefónica.
While you were out, we had our first telephonic communication.

He dispuesto a tomar las estaciones de tren y las comunicaciones telefónicas.
I've arranged to take the train stations and the telephone communications.

Espero que su ráfaga de comunicación telefónica no tenga que ver con malas noticias, Sr. Barrow.
I hope your flurry of telephonic communication does not involve bad news, Mr Barrow.

Las comunicaciones telefónicas se habían interrumpido en, todo el país.
Telephone communications had been cut throughout the country.

Había comunicación telefónica entre el compartimento de pasajeros y el mundo exterior.
There was, naturally, telephone communications from the passenger compartment to the outside world.

Esa idea suya referente a una comunicación telefónica es absurda, y usted lo sabe.
That telephone-communication idea of yours is rubbish, and you know it.

Era papá... extraño porque normalmente deja a cargo de mamá las comunicaciones telefónicas.
Was Dad - which was strange since normally he leaves telephonic communication to Mum.

Se había hecho un nombre montando comunicaciones telefónicas de alcance mundial para compañías multinacionales.
He'd made a name for himself setting up worldwide telephone communications for multinational corporations.

Gupta inició la conversación telefónica con el estilo inimitable de todas las comunicaciones telefónicas indias.
Gupta began the phone conversation in the inimitable style of all Indian telephonic communications.

El autoritario general también dijo al asustado civil que era posible que los militares quisieran estar en comunicación telefónica.
The authoritative general also told the frightened civilian that it was possible the military might want to be in telephone communication.