Translation for "computador" to english
Translation examples
noun
computadoras (incluidas las computadoras portátiles)
Computers (includes laptop computers)
Computadoras personales, computadoras portátiles y terminales
Computers, personal computer laptops and terminals
Computador aquí, computador allá ¡Equipos por todas partes!
Computer here, computer there..
Oh, es solo computadoras hablando con computadoras.
- Oh, it's just computers talking to computers.
Generado por computadoras, grandes computadoras.
Computers generate them, big computers.
Computadora, bat'leth.
Computer, bat'leth.
Una computadora puede hackear otra computadora.
A computer can hack another computer.
uno está en la computadora.
one is on the computer.
—Sí, es una computadora.
She is a computer.
Pero están también en la computadora.
But these are also in the computer.
La computadora estaba encendida;
The computer was on;
La computadora, que no era exactamente una computadora… Bueno, empezaremos por allí.
The computer that wasn't exactly a computer ... Okay, well start there.
Está en la computadora.
You’ll find it in the computer.
Pero esa computadora no era precisamente una computadora, y el teleoperador tampoco era tal.
Only the computer wasn't exactly a computer and the telefactor wasn't exactly a telefactor.
—Pero ¿una computadora de bolsillo?
“But a pocket computer?”
La computadora central fue sustituida por una computadora IBM de la serie ES 9000.
The mainframe was replaced by an IBM ES 9000 series mainframe.
Computadora principal:
Mainframe:
Operaciones de la computadora central:
Desired state Mainframe operations:
Servicios de computadora principal (se va a suspender)
Mainframe services (to be discontinued)
6. Computadoras centrales
6. Mainframe facilities
Reemplaza el sistema de computadora central.
Replacing the mainframe system.
¿Tenemos ese Computador?
That mainframe in there?
Intrusión al computador central.
A.I. Mainframe intrusion.
¿El computador central de defensa?
The defense mainframe ?
Alguien entró en la computadora.
Somebody accessed the mainframe.
La computadora biológica.
The biological mainframe.
Trabaja para la computadora.
She works for the mainframe.
La computadora central de Tina.
Tina's mainframe.
Que hay de la computadora principal?
What about the mainframe?
Es una computadora central.
A mainframe machine.
Pero David se topa con una misteriosa computadora;
Then David runs into a mysterious mainframe.
Iba a la Universidad de Doshisha para conectarse a su computador central.
He’s been dropping by Doshisha Universityand logging on to their mainframe.
Terminó en un minuto e introdujo las cifras alteradas en la computadora principal.
She finished within a minute and dumped the altered numbers into the mainframe.
Apretada en el espacio que quedaba entre el tablero de las pantallas y la computadora central del transmisor, Cress contenía el aliento.
Squeezed into the alcove between the bank of screens and the transmitter’s mainframe, Cress held her breath.
Pero eso era allí afuera y esto era aquí adentro. En el mundo real, estaban lejos de obtener la financiación para construir las computadoras centrales.
But that was out there and this was down here.  In the real world they were a long way from the financing to build mainframes.
Las proyecciones del riesgo de guerra, procesadas en nuestras computadoras dan un resultado, procesadas en calculadoras particulares dan otro. Estoy de acuerdo con el señor Byrne.
The war-risk projections, the cost/effectiveness studies—run on the net they come out one way, run on independent calculating machines they come out another. I agree with Mr. Byrne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test