Translation for "comprarlos" to english
Comprarlos
Translation examples
Tuvimos que comprarlos.
We had to buy them.
Me ha gustado tanto comprarlas.
It was so nice to buy them.
Pero ¿no acababan de comprarlo?
Didn’t they just buy them?”
Podríamos comprarlos.
We could buy them off.
En ese sitio tiene que comprarlas.
You have to buy them here.
—¿No podrías comprarlos hechos?
Could you buy them?
—¿Y el dinero para comprarlos?
“Where will we get money to buy them?”
Para eso, prefería comprarlas él mismo.
He’d rather buy them for himself.
Iremos a comprarles una cabra.
‘Let’s go and buy them a goat.’
Frecuentemente no disponen de alimentos ni de dinero para comprarlos.
Often, they have neither food nor the money to buy it.
No les permitían llevar su propia comida, sino que debían comprarla en Israel.
They were not allowed to carry their own food through the checkpoint but had to buy it in Israel.
Ni siquiera podemos comprarles leche.
We can't even buy milk for the children.
No es que no les guste la leche, sino que no tienen dinero para comprarla.
It is not that they do not like milk, but that they do not have the money to buy it.
Las personas no tienen que recorrer largas distancias para poder comprarle un mosquitero a su familia.
People do not have to travel long distances to buy a net for their family.
A cada uno de los aldeanos se le asignó una pequeña parcela de tierra para construir en ella una casa, pero tenían que comprarla.
The villagers were given a small plot of land each to build a house on, but they had to buy it.
Niegan el hecho de que es un bien de mercado y, por consiguiente, no tienen que comprarlo ni pagar por él.
They deny the fact that it is a market commodity and therefore do not have to buy it and pay for it.
¿Comprarlo de nuevo?
Buy it back?
- Para comprarle, puede.
To buy, maybe.
Vamos a comprarla.
Let's buy it.
Pero no para comprarlo.
But not to buy him.
—Pero tenemos que comprarla.
“But we have to buy the food.”
—Ellos no tienen que comprarlas.
“They don’t need to buy this stuff.
–No vamos a comprarlo.
“We're not buying it.”
– No hubo necesidad de comprarla.
There was no need to buy it.
—¿Para comprarlos o para venderlos?
Buying or selling?
No tenía que comprarlo.
You did not have to buy him.
Insistió en comprarlo.
He insisted on buying it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test