Translation for "complicadamente" to english

Complicadamente

• complicatedly

Translation examples

complicatedly

solo que lo hacemos, más complicadamente.
only we do it, more complicatedly.

Tomando como base casi inconsciente la invitación de Mrs. Harkavy, y de manera complicadamente indirecta, se confeccionó un horario.
Around Mrs Harkavy's invitation he half unconsciously and in a complicatedly indirect fashion made out a schedule.

Era tan complicadamente confuso, con escaleras serpenteantes que desafiaban la lógica, arcos mal lineados, y arbustos creciendo al revés, que Aidan ni siquiera podía comprenderlo.
It was so complicatedly intricate, with twisting staircases that defied logic, misaligned arches, and backward-growing shrubs, that Aidan couldn't even grasp it.