Translation for "complica mucho" to english

Complica mucho

• complicates a lot
• complicates

Translation examples

complicates a lot

La Revolución Cultural complicó muchas cosas, entre ellas los lazos familiares.
The Cultural Revolution had complicated a lot of things, including relationships among relatives.

complicates

Esta tarea se complica cada vez más.
That task became ever more complicated.

La revelación complica la custodia de los hijos y los embarazos.
Disclosure complicates child custody and pregnancies.

Además, ese arreglo complica la estructura jerárquica.
Furthermore, such an arrangement complicates reporting lines.

Todo ello complica enormemente el cometido del Tribunal.
196. All of this greatly complicates the task of the Tribunal.

Ello complicó aún más el asunto.
This complicated the matter still further.

En tercer lugar, complica la protección de los civiles.
27. Third, it complicates protection of civilians.

Complica todos los demás problemas.
It complicates all other problems.

Todo ello complica enormemente la labor de nuestro Tribunal.
All of this greatly complicates the task of our Tribunal.

Esta abundancia de medidas complicó mucho la descripción y el análisis.
This quantity complicated their description and analysis significantly.

Es una situación complicada y, francamente, usted la complicó mucho más.
It's a complicated situation, and frankly, you've made it more complicated.

Eso complica las cosas.
This complicates matters.

—Esto complica las cosas.
This complicates things.

La cosa se complica.
It complicates matters.

Entonces se complicó.
Then it got complicated.

Esto complica el discipulazgo.
This complicates discipleship.

—Eso complica mucho las cosas.
“That does complicate things.”