Translation for "completamente desarrollado" to english

Completamente desarrollado

• fully developed

Translation examples

fully developed

Con todo, dado que en los menores de edad la facultad de libre determinación dista de estar completamente desarrollada, basta para ello con la simple persuasión por parte de una persona de más edad que el niño, o superior a este desde algún punto de vista.
However, since the capacity for self-determination is not fully developed in minors, simple persuasion by a person who is older than or in some other way superior to the minor would suffice.

Las estructuras de rendición de cuentas interestatales no están completamente desarrolladas y las consultas a nivel nacional sobre las cuestiones nacionales son escasas.
Inter-State accountability structures are not fully developed and nationwide consultations on national issues are few.

Para las niñas, la malnutrición puede atrofiar el crecimiento de la pelvis, y los embarazos precoces antes de que la pelvis esté completamente desarrollada pueden contribuir a un mayor riesgo de obstrucción del parto.
Malnutrition among girls may stunt pelvic growth and early pregnancies before the pelvis is fully developed can contribute to increased risk of obstructed labour.

Todos los dias. Tu eres definitivamente... un hombre completamente desarrollado
You're definitely a fully developed man.

Estructura osea completamente desarrollada consistente con un hombre adulto.
Fully developed skeletal structure consistent with an adult male.

Si sus pequeños pulmones no están completamente desarrollados...
If his little lungs aren't fully developed...

Sus conductos lagrimales no están completamente desarrollados.
Their tear ducts aren't fully developed.

El plan de la batalla estaba completamente desarrollado; era hermoso, irresistible.
The plan of battle was fully developed, beautiful, irresistible.

Ambas líneas fueron completamente desarrolladas en el inglés antiguo.
Both lines were fully developed in Old English.

pero ishtarianos completamente desarrollados apenas han entrado allí.
but fully developed Ishtarians have hardly penetrated there yet.

No hay duda de que son más antiguas aun, ya que ninguna tradición empieza en una forma completamente desarrollada.
No doubt they are older than that, for no tradition starts in fully developed form.

Puede parecerte un poco pesada, Alex, ya que tu mano no está completamente desarrollada.
You may find it a little heavy, Alex, as your hand isn’t fully developed.

Una personalidad completamente desarrollada, madura, sólida, es demasiado compleja para gobernarla exteriormente.
A fully developed, matured, hardened human personality is just too complex for outside control.

Al fin y al cabo, tales células tienen el potencial para convertirse en un ser humano completamente desarrollado.
Such a cell, after all, has the potential to become a fully developed human being.

Rió—. No puede resultar, ni con un niño ni mucho menos con la personalidad completamente desarrollada de un adulto.
He laughed. “It can’t work, not even on a child, let alone an adult with a fully developed personality.

Un útero completamente desarrollado, con dos trompas como un gato, un ovario sobre cada trompa.
A fully developed uterus, two-horned like a cat, one ovary above each horn.