Translation for "competencia seria" to english

Competencia seria

• serious competition

Translation examples

serious competition

Pero se enfrentan a una competencia seria aquí en Milwaukee.
But they're going to have some serious competition to contend with here in Milwaukee.

Félix. En una batalla de bandas hay que tener competencia seria.
Look, we got some pretty serious competition for Battle of the Bands, so...

Pero en ese entonces tenían una competencia seria... del Oso de Cara Corta Gigante.
But back then they had serious competition from the Giant Short-Faced Bear.

Solo me quería fuera del torneo porque yo era la única competencia seria.
He just wanted me out of the tournament because I was his only serious competition.

Pero eso era una costumbre que sólo regía cuando no había ninguna competencia seria;
But that was only custom when there was no serious competition;

Si se trataba de una compañía privada, sería competencia seria, pero era probable que fuera el mismo ejército suizo -tal vez integrantes de una formación militar disfrazados de policías- con asistencia técnica del GSG-9 alemán.
If it were a private company, that was serious competition, though it was probably the Swiss armyperhaps even a military formation disguised as policemenmaybe with some technical assistance from the German GSG9.

La primera página de la segunda sección de El Heraldo se dedicaba a ventilar con abundantes datos (¡era un genio el colega Martínez de la Garza, la única competencia seria en el ambiente!) la historia del abaste- cimiento militar de forraje en la Ciudad de México.
The Maharaja rubbed his hands with glee and turned to the front page of the second section of El Heraldo, which revealed with abundant detail (what a genius this Martinez de la Garza was, the only serious competition around!) the story of widespread corruption in the army's purchase of horse fodder in the Valley of Mexico.