Translation for "comparaciones son" to english

Comparaciones son

• comparisons are

Translation examples

comparisons are

La Oficina Mundial asumió la tarea de asegurar que las siete comparaciones regionales y la comparación de la OCDE y Eurostat pudieran combinarse en la comparación mundial.
The Global Office assumed responsibility for ensuring that the seven regional comparisons and the OECD/Eurostat comparison could be combined in the global comparison.

En la nota se define la finalidad de la comparación de los datos, denominada en adelante "comparación de datos".
The note defines the purpose of comparison of data, referred to below as “data comparison”.

de Comparación Internacional
Comparison Programme

Las comparaciones son "olorosas" palabras, vecino Verges.
Comparisons are odorous: palabras, neighbour Verges.

Dulles se preocupaba: ahora las comparaciones son entre nosotros y la maquinaria militar de Hitler.
Dulles worried: comparisons are now being made between ours and Hitler's military machine.

Las comparaciones son la mejor forma de medir a esta enorme y poderosa maravilla.
Comparisons are the best measure of this mega-mighty-wonder.

(SISEA) La mano esa para mear, preñada, que luego las comparaciones son odiosas y, ahora, me pilláis en baja forma para competir con el pater.
That little hand there... pull it off. Eh, pregnant girl? then comparisons are odios now.

Esto es pequeño, estas rocas en comparación son enormes.
This is small, these rocks by comparison are enormous.

Sus peticiones en comparación son modestas y fáciles de cumplir con unas cuantas palabras con los ministros apropiados.
These demands by comparison are slight and easily met with a few quiet words over lunch with the appropriate ministers.

Y ahí estaba, la comparación inevitable, la comparación odiosa.
And there it was, the inevitable comparison. The odious comparison.

Sobre ustedes y sobre nosotros. Una comparación. Una comparación.
"About us?" "About you, and about us. A comparison." "A comparison.

—No tienen comparación.
There is no comparison.

Ya no es una comparación.
Not a comparison anymore.

—No, no hay comparación.
“No, there’s no comparison.

No has hecho mala comparación. —¿Qué comparación?
The comparison you just made wasn't so bad.' 'Which comparison?'