Translation for "compañero de cama" to english

Compañero de cama

noun

• bedfellow

Translation examples

bedfellow noun

Extraños compañeros de cama: una sibila y un monstruo.
Strange bedfellows; a sibyl and a monster.

Pero los principios y la realidad son, como mucho, compañeros de cama ocasionales.
“But principles and reality are occasional bedfellows at best.”

Los hermanos y ella eran sin duda extraños compañeros de cama.
She and the brothers were strange bedfellows indeed.

—Yo no diría amantes sino compañeros de cama.
‘I wouldn’t call us lovers – bedfellows.

Los negocios pueden crear extraños compañeros de cama.
Business can make for strange bedfellows.

la inteligencia secreta era un extraño compañero de cama para una agente publicitaria.
secret intelligence was a strange bedfellow for a huckster.

Pero temía que la razón y el amor fueran compañeros de cama.
Yet I feared that reason and love would prove bedfellows.