Translation for "como una batalla" to english

Como una batalla

• like a battle
• as a battle

Translation examples

like a battle

Es como una batalla para encontrar las palabras justas en el momento justo.
It's like a battle to find the right words to say at the right time. I live Thug Life And let the money come to me Because they could never take The game from a young G

Pero, al mismo tiempo, era como una batalla, así de intensa, así de lunática.
But at the same time, it was like a battle, that intense, that lunatic.

Era como una batalla de voluntades, y--
IT WAS LIKE A BATTLE OF WILLS, AND-

Es necesario ejecutarlo como una batalla.
You have to execute it like a battle.

Te lo tomas como una batalla ...
You are treating it like a battle...

Y aquel juicio iba a ser como una batalla.
And this trial would be like a battle;

—Esto no es como una batalla en campo abierto, ¿no es cierto?
It was nothing like a battle in an open field, was it?

—Es como una batalla —dijo Savian, rezongando.
‘It’s like a battle,’ grunted Savian.

as a battle

Plan de defensa (Orden de batalla)
Order of battle

Escuela de Batalla
Battle School

¡Su batalla es nuestra batalla!
Your battle is our battle!

El Señor de las Batallas, la batalla nos trae,
The Lord of Battles, battle brings,