Translation for "como un jaguar" to english

Como un jaguar

• like a jaguar
• as a jaguar

Translation examples

like a jaguar

Estoy pensando más como un jaguar,
Now, see, I'm thinking more like a jaguar, you know,

Aplauso tremendo como el Maestro merodea el escenario como un jaguar ...
Tremendous applause as the Maestro prowls the stage like a jaguar...

Está diseñada para ayudar a cualquiera en condición razonable a correr como un jaguar.
It's designed to help anyone in reasonable shape to run like a jaguar.

Entonces la mujer se acercó, puso un poco de maquillaje. Me hizo quedar como un jaguar.
And the women came over, put a bit of makeup on me, made me look like a Jaguar.

Ahora es como un jaguar.
She is like a jaguar now.

Prueba meterte en eI árbol como un jaguar.
Try one where you get In the tree just like a jaguar.

No es excesivamente deportivo pero es muy confortable mano en el corazón se siente como un Jaguar
It's not terribly sporty either. But it is very comfortable. Hand on heart... it rides like a Jaguar.

Lucía como un Jaguar, Solo que era un camión!
Looked just like a Jaguar, only she was a truck!

- Sí, sube el árbol como un jaguar.
- Yeah, just climb up the tree like a jaguar.

Algo más salvaje, como un jaguar.
Something more wild, like a jaguar.

La montaña me sacudió como un jaguar que sacude a una rata.
The mountain shook me like a jaguar shaking a jungle rat.

En la siguiente celda, una chica vestida de camuflaje gris se paseaba como un jaguar.
In the next cell, a girl in gray camouflage paced like a jaguar.

– Debes aferrarte a la línea como un jaguar -prosiguió-, y no separar jamás las muñecas.
"You have to grab the line like a jaguar," she went on, "and never separate the wrists.

as a jaguar

Vehículos cazatanques Jaguar 1
TD JAGUAR 1

Vehículos cazatanques Jaguar 2
TD JAGUAR 2

- Cuatro Jaguar;
Four Jaguars,

condujera el Jaguar.
to drive the Jaguar.

El cazador de jaguares.
The jaguar hunter.

– Hasta la vista, Jaguar…
Until then, Jaguar…