Translation for "como un gringo" to english

Como un gringo

• like a gringo
• as a yankee

Translation examples

like a gringo

Tal vez actuas y piensas como un gringo... pero no estás engañando a nadie, excepto a ti mismo.
Maybe you act and think like a gringo... But you're not fooling anyone except maybe yourself.

Ya no le basta hablar y actuar como un gringo... ahora ya piensa como un gringo.
It's not enough that he talks and acts like a gringo... But now he think like a gringo.

Como un gringo viniendo a este bar a hacer preguntas.
Like a gringo coming to this bar asking questions.

—¿Qué pasa? —Nada, que no hablas como un gringo. Chris bostezó.
‘What?’ ‘Nothing. You don’t talk like a gringo.’ Chris yawned.