Translation for "como un bikini" to english

Como un bikini

• like a bikini
• as a bikini

Translation examples

like a bikini

Se ataba alrededor del cuello y la cintura como un bikini. "De ninguna manera", dijo Kaye.
It tied around the neck and waist like a bikini. “No way,” Kaye said.

Parecía ser de color azul humo, y estaba recamado de zafiros, y se amoldaba maravillosamente a las maravillosas curvas de su cuerpo. Era algo tan espectacular como un bikini y mucho más eficaz.
It seemed to be blue smoke, it clung to her and billowed out behind. Underneath was “underwear.” She appeared to be wrapped in twining ivy—but this ivy was gold, picked out in sapphires. It curved across her beautiful belly, divided into strands and cupped her breasts, the coverage being about like a bikini minimum but more startling and much more effective.

as a bikini

La escasa frecuencia de los vuelos de Air Marshall Islands ha provocado el cierre de una empresa privada de submarinismo en el atolón de Bikini.
The sporadic services of the Air Marshall Islands (AMI) have caused the closing down of a private diving venture on Bikini Atoll.

Algunas se han convertido en nómadas y ahora viven en una superficie mucho más pequeña que la del atolón Bikini.
Some had become nomads and, since that time, had been living far away on a much smaller island than Bikini Atoll.

Entre 1946 y 1958 hicieron explosión 66 dispositivos atómicos y nucleares de los Estados Unidos en los atolones de Bikini y Enewetak.
Between 1946 and 1958, the United States exploded 66 atomic and nuclear devices at Bikini and Enewetak Atolls.

No se consideró necesario corroborar las mediciones de las condiciones radiológicas en el Atolón de Bikini ni las evaluaciones relacionadas.
No further corroboration of the measurements of the radiological conditions at Bikini Atoll and the related assessments was deemed necessary.

El 1º de marzo de este año se cumplió el quincuagésimo aniversario del ensayo Bravo en el atolón Bikini.
On 1 March this year we commemorated the fiftieth anniversary of the Bravo test at Bikini atoll.

Sin embargo, una prueba insólita, la de Castle Bravo, realizada en el Atolón de Bikini en 1954, provocó una exposición a las radiaciones significativa.
However, one unusual test, the Castle Bravo test at Bikini Atoll in 1954, resulted in significant radiation exposures.

—Y tu bikini amarillo.
And your yellow bikini.

Nina llevaba un bikini.
Nina was wearing a bikini.

Volvió a ponerse el bikini.
She put on her bikini.

La rubia con el bikini amarillo.
The blonde lady in the yellow bikini.

—Mamá, llevas bikini.
“Mom, you’re wearing a bikini.”

Porque está desnuda. —Lleva un bikini.
Because she’s naked. —She’s in a bikini.

También había una foto de Lucía con su bikini.
There was also a picture of Lucia in her bikini.

Quizá me pongan un bikini.
Maybe they’ll put me in a bikini.