Translation for "como scorsese" to english

Como scorsese

• as scorsese

Translation examples

as scorsese

Por ejemplo, en el caso La última tentación de Cristo (Olmedo Bustos y otros) c. Chile, la Corte Interamericana de Derechos Humanos dictaminó que el Gobierno de Chile había violado el artículo 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (relativo a la libertad de pensamiento y de expresión) al prohibir la película "La última tentación de Cristo", de Martin Scorsese, a fin de proteger la moralidad de los niños.
For instance, in the case The Last Temptation of Christ (Olmedo Bustos et al) v. Chile, the Inter-American Court of Human Rights ruled that the Government of Chile had violated article 13 of the American Convention on Human Rights, on freedom of thought and expression, in banning Martin Scorsese's film The Last Temptation of Christ in order to protect the morals of children.

A las 12 horas, en la mesa redonda sobre directores de películas se proyectará una videocinta de una declaración de Martin Scorsese y disertarán Gillian Armstrong, Olivier Assayas, Masato Harada, Sidney Lumet, Dariush Mehrjui y Giuseppe Tornatore.
At 12 noon, a Film Directors’ Roundtable will include a video appearance by Martin Scorsese and presentations by Gillian Armstrong, Olivier Assayas, Masato Harada, Sidney Lumet, Dariush Mehrjui and Giuseppe Tornatore.

Es Gangs of Nueva York hace 20 años con Meryl Streep. Como Scorsese la había imaginado.
This is Gangs of New York twenty years ago with Meryl Streep as Scorsese originally imagined it.

—Pues ponlo, Scorsese.
“Then play it, Scorsese.”

Un decorado increíble, a lo Scorsese.
Un’incredibile scenografia alla Scorsese.

Martin Scorsese es el mejor director vivo.
Martin Scorsese is the best director alive.

Haría falta un Scorsese para ilustrar esta aventura.
It would take a Scorsese to do the whole of it justice.

Solo que no la mafia a lo Martin Scorsese que tú te imaginas.
Only this wasn’t the Martin Scorsese mob you’re thinking of.

Era como el chiste sobre la menstruación de Infiltrados, la peli de Scorsese.
It was the same sort of Cranberry Juice Joke that’s in Scorsese’s film, The Departed.

A ella le gustaban Carax y Téchiné, él prefería a Scorsese y De Palma.
She loved Carax and Téchiné; he preferred Scorsese and De Palma.

Pero ahora, en lugar de a Woody tenía a Martin Scorsese. Muy buena, Dios.
Instead I got Martin Scorsese. Good one, God.

Altman, Coppola, Scorsese, Spielberg y Lucas eran los que estaban en boca de todo el mundo».
“Airman, Coppola, Scorsese, Spielberg, and Lucas—those were the ones everybody was talking about.”

El Finlandés insistía: esto era más verdad que todas las pelis de Scorsese juntas.
The Finn never let up about that: it was truer than all Scorsese films combined.