Translation for "como salchicha" to english

Como salchicha

• like sausage
• as sausage

Translation examples

like sausage

- Mis pies están como salchichas.
- My feet are like sausages.

Huele como salchicha, cebolla y pimiento verde.
Smells like sausage, onion, and green pepper.

Yo voy por la parrilla y todo lo que necesitamos, como salchichas.
I'll get the grill and everything else we need, like sausages.

'Estámos en el momento de producir misiles como salchichas.'"
"We are on the point of producing missiles like sausages."

Mis dedos están hinchados como salchichas.
My fingers are swelling up like sausages.

Suena como salchichas, pero no lo es.
Sounds like sausage but it ain't.

Nada de sacarlos como salchichas...
None of this grinding them out like sausage...

Tiene los dedos como salchichas, no lo soportaría.
- fingers like sausages, I couldn't bear it.

El brazo izquierdo era más largo, con dedos como salchichas.
The left arm was longer, with fingers like sausages.

A Emily le gustaban las salchichas, y las la de Luna Nueva eran lo mejor en salchichas.
Emily liked sausages, and New Moon sausages were the last word in sausages.

as sausage

Un comprador alemán y un vendedor chino celebraron un contrato para la entrega de 105 cajones de salchichas de carne de cerdo en Hamburgo (Alemania) a más tardar el 20 de julio de 2000.
A contract was concluded between a German buyer and a Chinese seller for the delivery of 105 casks of pork sausage to Hamburg, Germany, no later than 20 July 2000.

Los productos incluidos en el ámbito del Acuerdo sobre la Agricultura son no sólo productos básicos, como el trigo, la leche y los animales vivos, sino también productos elaborados como el pan, la mantequilla, el chocolate y las salchichas.
The products that are covered by the AoA are not only basic products such as wheat, milk and live animals, but also processed products such as bread, butter, chocolate and sausages.

Las concentraciones más altas de PBDE bromados en menor grado se midieron, por regla general, en los peces y los moluscos, mientras que el BDE209 se detectó en las salchichas y los productos lácteos, aunque posiblemente se encuentre también en la envoltura de los alimentos (Schecter 2011, EFSA 2011 y Riviere 2014).
The highest concentrations of lower brominated PBDE were generally measured in fish, and shellfish, while BDE-209 was found in sausage and dairy products, but also food wrapping may contribute (Schecter 2011, EFSA 2011 and Riviere 2014).

Salchichas y carnes ahumadas
Sausage and smoked meats

Se suponía que todos terminarían como salchichas.
They were all supposed to end up as sausage.

-No, quero decir, No tan buenos como salchichas con queso.
I mean, you're just not as good as sausage and cheese.

—El orgullo está muy bien, pero una salchicha es una salchicha —dijo.
“Pride is all very well, but a sausage is a sausage,”

Lo mismo estas salchichas.
Same with these sausages.

¿Salchichas o hamburguesa?
Sausage or a hamburger?

Salchicha y champiñones.
Sausage and mushrooms.

Las salchichas estaban deliciosas.
The sausage was wonderful.

—Estas salchichas son deliciosas.
These sausages are delicious.

¡Puñeteras salchichas!
Perishing sausages!

—¡Canalones y salchichas!
Scrapple and sausage!