Translation for "como potencial" to english

Como potencial

• as potential
• as a potential

Translation examples

as potential

Los datos sobre el potencial de irritación de la piel y los ojos y sobre el potencial de sensibilización son limitados.
Data on skin and eye irritation potential and on sensitization potential are limited.

El potencial geotérmico asciende a 990 MW y el potencial eólico a 600 MW.
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.

Se desconoce el potencial de agotamiento del ozono y el potencial de calentamiento atmosférico del RC316c.
The ozone-depletion potential and global-warming potential of RC-316c is not known.

a) Potencial de los maoríes: todos los estudiantes maoríes tienen un potencial ilimitado;
(a) Māori potential: all Māori learners have unlimited potential;

Su potencial de bioacumulación es considerable y además se presupone que tiene un potencial de biodifusión entre niveles tróficos.
It has a great potential for bioaccumulation and in addition it is assumed to have potential for biomagnification.

En lo que respecta a la energía solar y eólica, esa clasificación sería la siguiente: a) el potencial meteorológico; b) el potencial del lugar; c) el potencial técnico; d) el potencial económico; y e) el potencial de ejecución.
Concerning solar and wind energy, this classification could be: (a) the meteorological potential; (b) the site potential; (c) the technical potential; (d) the economic potential; and (e) the implementation potential.

- Sustitúyase "potencial mutagénico del lote" por "potencial mutagénico del lote no sometido a ensayo".
- replace "potential of the batch" with "potential of the untested batch".

Una tendencia de ambas partes en centrarse en otros como potenciales intereses románticos.
A propensity on both your parts to focus on others as potential romantic attachments.

In Arizona consideran como potenciales terroristas los que hacen frecuentes referencias a la Constitución.
In Arizona they list those who make frequent references to the US Constitution, as potential terrorists.

Existo en ti como potencial.
I exist in you as potential.

Eso deja a 196 invitados y 42 del personal como potenciales sospechosos.
Only leaves 196 party guests and 42 staff as potential suspects. Start with the brother.

Ninguno había sido identificado como potencial amenaza antes de los atentados
None had been identified as potential threats prior to the attacks.

Están aquí esta noche porque han sido seleccionados como potenciales candidatos para la
You are here tonight because you have been selected as potential candidates for the Greendale

Un manual de entrenamiento contra el terror en Virginia menciona a los activistas por el derecho a la propiedad como potenciales terroristas.
A Virginia anti-terror training manual lists property rights activist as potential terrorist.

Por otra parte, el médico y la partera, como potenciales asesinos, habrían también perpetrado los otros crímenes.
Better still, the doctor and the midwife, as potential murderers,y had also perpetrated all the other crimes.

El reporte MIAC, distribuido a policías de Missouri, enlista a proprietarios de armas, libertarios, constitucionalistas, como potenciales terroristas.
The MIAC report, distributed to Missouri law enforcement, lists gun owners, libertarians, constitutionalists, as potential terrorists.

¿Cuál cree que es el principal punto débil de los Abbott como potenciales padres adoptivos?
What do you see as the Abbotts' greatest weakness as potential adoptive parents?

Este es tu potencial;
This is your potential;

Pero ¿qué es «potencial»?
But what's "potential''?

Pero el potencial está ahí.
“But the potential is there.”

Allí había potencial.
There was potential there.

—Tienes mucho potencial.
You have such potential.

Pero tenemos potencial.
But we have potential.