Translation examples
Es como perder la familia.
It's like losing family.
Es como perder las Olimpiadas.
It's like losing the Olympics.
Como perder el control.
Like losing control.
- Como perder a tu bebé.
Like losing your baby.
Como perder mi maldita mina.
Like losing my fucking claim.
Como perder su trabajo.
Like losing his job.
Como perder tres testículos.
It's like losing three testicles.
Como perder a tu familia.
Like losing your family.
Es como perder la virginidad
It's like losing your virginity.
Como perder una hija.
Like losing a daughter.
Fue como perder un brazo.
It was like losing an arm.
Es como perder un dedo.
It’s like losing a finger.
Era como perder amigos y compañeros.
It was like losing friends and companions.
Era como perder a una persona real.
It was like losing a real person.
—Fue como perder a un miembro de la familia.
It was like losing one of the family.
Era como perder a tu último amigo.
It was like losing your last friend.
Es como perder un caballo premiado.
It's like losing a prize horse.