Translation for "como decidir" to english

Como decidir

• how to decide
• as deciding

Translation examples

as deciding

Tenemos que decidir.
We have to decide.

III. POR DECIDIR
III. TO BE DECIDED

No sé qué terminarán haciendo ustedes en sus vidas, pero les puedo garantizar que llegará un día en que deberán tomar una decisión. Y no será tan fácil como decidir entre una válvula cardiaca y una cámara de gas.
Now, I don't know what any of you are gonna end up doing in your lives, but I can guarantee you that there will come a day where you have a decision to make, and it won't be as easy as deciding between a heart valve and a gas chamber.

Decidirás lo que tengas que decidir.
You will decide as you decide.

—¿Para qué? —Para decidir. —¿Qué tengo que decidir?
“For what?” “To decide.” “What am I deciding?”

—Lo que significa que uno no puede decidir no decidir.
“Which means you can never decide not to decide.”

Si necesitas tiempo para decidir… —¿Para decidir qué?
“If you need time to decide—” “To decide what?

—Eso no lo tengo que decidir yo.
That is not for me to decide.

—Eso lo has de decidir tú.
That is for you to decide.

—Eso lo decidiré yo.
“I’ll decide that,”

¿Qué había que decidir?
What was there to decide?