Translation for "como anteriormente" to english

Como anteriormente

• as previously
• as before
• as above

Translation examples

as previously

Personal autorizado anteriormente
Staff previously authorized

Gastos estimados anteriormente: -
Previously estimated expenditures: -

Anteriormente era de 16 años.
Previously it was 16.

He suprimido el texto que anteriormente se presentaba tachado, ya que había habido objeciones a esa propuesta cuando se introdujo anteriormente.
I have deleted the text previously presented in strikethrough, as there were objections to this proposal when it was made previously.

Como anteriormente se informó Alemania ha lanzado un ataque contra Polonia.
As previously reported Germany has launched an attack on Poland.

Como anteriormente ha ordenado, Debo ahora informar que no soy más capaz de garantizar, que las tropas exhaustas y agotadas en batalla, y que todavía están defendiendo la Ciudad, sean capaces de resistir por más de 24 horas.
As previously instructed, I must now report that I am no longer able to guarantee that the battle-worn and exhausted troops who are still defending the Zitadelle

Anteriormente, esto era un cortafuegos.
Previously this has been a firebreak.

Montaine que le había puesto anteriormente.
Montaine" she had previously signed.

Había estado casado anteriormente, pero se había divorciado.
He had been previously married but divorced.

Anteriormente ha trabajado como masajista y pedicura.
Had previously worked as a masseuse and pedicurist.

Se había peleado con él durante muchos años anteriormente.
He had quarrelled with him many years previously.

Anteriormente, en la vida de Audrey Turner…
Previously, in Audrey Turner’s life . . . Except, Jeez.

Desde una porción de tejido cerebral anteriormente en desuso.
From previously unused brain tissue.

Quiero recordar lo que te he dicho anteriormente.
I want to remember what I’ve told you previously.

Era imposible que hubiese hecho el amor con otro Eterno anteriormente.
She could have made love to no Eternal previously.

La esposa estuvo anteriormente casada con el conocidísimo investigador A.
The wife was previously married to the well-known scholar Professor A.

as before

Ecotox (anteriormente "AQUIRE")
Ecotox (before "AQUIRE")

No obstante, esas promesas ya se han hecho anteriormente.
However, such pledges have been made before.

Anteriormente no existía ninguno.
None existed before.

Se retiraron anteriormente en noviembre de 1998.
They had been withdrawn before in November 1998.

Se llevaron a cabo operaciones en Eniwetak y Bikini como anteriormente.
Operations were conducted Bikini and Enewetak in as before.

—¿Habías estado allí anteriormente?
“Been there before?”

Ya había sucedido anteriormente.
It had happened before.

Se lo he comentado anteriormente.
I commented before.

Eso había ocurrido anteriormente.
That had happened before.

Ya lo ha hecho anteriormente.
Shes done it before.

La he practicado anteriormente.
I’ve done it before.

as above

Ya se ha recogido anteriormente.
Already reflected above.

4) hacer todo lo descrito anteriormente;
or (4) do all of the above;

Véase Tinto'ellon, mencionado anteriormente bajo Tinwë Linto.
Tinto’ellon mentioned above under Tinwë Linto.

Bruce Heiden presenta un argumento contrario en el artículo mencionado anteriormente.
A contrary argument is given by Bruce Heiden in the article mentioned above.

Convierta la adicción en parte de su práctica de conciencia tal como se describió anteriormente.
Make the addiction part of your awareness practice in the way described above.