Translation for "como éste" to english

Como éste

adverb

• like this

Translation examples

like this adverb

En mi opinión, no cabe asociar idealismo y mentira en un recinto como éste.
In my view you cannot associate idealism and lies in a forum like this one.

Es éste un modo de proceder ineludible en un país de tan extenso litoral como Portugal.
The regulations are crucial in a country like Portugal with its long coastline.

Es probable que éste constituya la base de la GAAP del Reino Unido.
It is likely that this will form the basis of United Kingdom GAAP.

Ante problemas de vivienda como éste, resulta esencial dar prioridad a los deseos de la gente.
In housing problems like this, it is essential to prioritize the wishes of the people.

Al igual que éste, sólo responde de sus funciones ante el Príncipe.
Like the Minister of State, the Director of Judicial Services is answerable to the Prince alone.

Ya ha habido casos como éste.
There have already been cases like this.

Habría muchos otros ejemplos como éste que podría relatarles.
6. There are many other examples like this that one can give.

Esperamos que, tal como sucedió con los proyectos de resolución anteriores, éste se apruebe por consenso.
We hope that, like its predecessors, this draft resolution will be adopted by consensus.

El personal ha sido consultado, pero quizá no de la forma en que éste habría deseado.
Staff members had been consulted, but perhaps not in the way they would have liked.

- Otro como éste.
One like this.

- Ojos como éste.
- Eyes like this.

Estos, como éste.
These, like this.

¿Como éste, sargento?
Like this, sarge?

Exactamente como éste.
Exactly like this.

Hay muchos como él, pero éste es mío.
There are many like it, but this one is mine.

—Sí, pero no como éste.
"Sure, but they're not like this one.

–No en un caso como éste.
Not in a case like this.

¿En un momento como éste?
At a time like this?

—No. No con un monumento como éste.
No. Not with an object like this.

–Un… ¿un modelo como éste?
A . . . a model like this?

¿Pero un éxito como éste?
But success like this?

—En un caso como éste…
“In a case like this …”