Translation for "comité consultivo" to english

Comité consultivo

• advisory committee

Translation examples

advisory committee

DEL COMITÉ CONSULTIVO PERMANENTE
THE STANDING ADVISORY COMMITTEE

b) El Comité Consultivo sobre Adquisiciones y los comités consultivos regionales sobre adquisiciones
(b) Advisory Committee on Procurement and Regional Advisory Committees on Procurement

A. Integrantes del Comité Consultivo
A. Membership of the Advisory Committee

Usted ha alejado fondos del Comité Consultivo del Algodón, Comisión del Atún Tropical.
You've, uh, shifted funds away from the Cotton Advisory Committee, and the Tropical Tuna Commission.

¿Qué tal el Comité consultivo de establecimientos dentales?
What about the Advisory Committee of Dental Establishments?

—Sin intención de ser candidato a nada. Ahora, los cargos políticos no tienen ningún sentido, pero los comités consultivos, sí.
“Not standing for election. What does any political office mean anymore? But advisory committees,”

El Comité Consultivo Científico del Senado, del que Taylor formaba parte, no controlaba el presupuesto de la Academia, por supuesto, pero el tribunal de la Cámara que tomaba ese tipo de decisiones escucharía con atención los dictámenes de dicho comité.
The Senate’s Science Advisory Committee, to which Taylor belonged, did not, of course, control funding for the Academy, but the House panel that decided such things would listen closely to what they said. She called the commissioner. Not in yet.

Contribuyó a que la ITT (empresa que en otro tiempo le había ayudado a derrocar al gobierno electo de Chile) celebrase una reunión ejecutiva en Pekín con el fin de allanar el camino, y prestó servicios similares a David Rockefeller y el Chase Manhattan Bank, que celebró una reunión del comité consultivo internacional en la capital de China y se entrevistó con el propio Deng.
He helped ITT (a corporation which had once helped him to overthrow the elected government of Chile) to hold a path-breaking board meeting in Beijing, and he performed similar services for David Rockefeller and the Chase Manhattan Bank, which held an international advisory committee meeting in the Chinese capital and met with Deng himself.