Translation for "cometéis" to english
Cometéis
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
- (CHIÈVRES) ¿Qué debemos temer? Pues los errores que cometéis pesan como piedras atadas a los pies de un náufrago.
- Everything, because the errors you commit
Que cometéis el mayor pecado de todos.
Then you commit the gravest sin of all.
Ahora cometéis un suicidio.
Now you're committing suicide.
Y toda vuestra vida quedará marcada por la injusticia que ahora cometéis.
And your lives will be marked by the injustice that you have now committed.
—Y cometéis actos de piratería contra mis paisanos —dijo ella.
"And commit acts of piracy against my countrymen?" she said.
verb
Cometéis un gran error.
Bert, you're making a big mistake.
Todos los humanos cometéis errores.
You humans all make mistakes.
Cometéis un error.
you're making a mistake.
-Cometéis un gran error, marineros.
You're making a mistake, shipmates!
Siempre cometéis algún error.
You always make an error.
Que ambas cometéis un error.
You’re both making a mistake.”
Cometéis un error al culparnos de esto.
“You’re making a mistake blaming us for this.”
Si cometéis errores, pasaréis hambre.
If you make mistakes, you go hungry.
Su existencia es el reconocimiento de vuestra inferioridad. ¡Cometéis errores!
Their existence is an admission of your inferiority. You make mistakes!
Si cometéis un error, no tendréis una segunda oportunidad.
You never get a second chance if you make a mistake.
Sé donde vosotras las estúpidas busconas cometéis vuestras estúpidas equivocaciones.
I know where you stupid hustlers make your stupid mistakes.
Me daría mucha pena ver que cometéis los mismos errores que nosotros.
And I’d—I’d just hate to see you two make the same mistakes we did.”
Comprenderéis que debo ser cuidadosa en la elección de socios. —Cometéis un error.
You understand I have to be careful in my choice of partners.” “You are making a mistake.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test